独家

拜登对俄罗斯黑客行为的惩罚选择:制裁,网络报复

知情人士说,美国当选总统拜登(Joe Biden)上任后,他的团队将考虑几种惩罚俄罗斯的选择,包括新的金融制裁、对俄罗斯基础设施发动网络攻击等,以惩罚俄罗斯涉嫌在美国政府机构和公司遭遇的史无前例的黑客攻击中扮演的角色。

文/ Trevor Hunnicutt, David Lawder, Daphne Psaledakis

特拉华州威尔明顿的。/华盛顿:当选总统乔•拜登(Joe Biden)知情人士说,特朗普的团队将考虑在特朗普上任后惩罚俄罗斯的几种选择,包括新的金融制裁、对俄罗斯基础设施发动网络攻击等,原因是俄罗斯涉嫌在美国政府机构和公司遭受的史无前例的黑客攻击中发挥了作用。

一位不愿透露姓名的熟悉拜登考虑的人士说,应对措施需要足够强硬,让肇事者在经济、金融或技术上付出高昂代价,但要避免两个拥有核武器的冷战对手之间的冲突升级。

这名知情人士说,任何行动的首要目标(也可能包括加强打击网络间谍活动的努力)都将是建立有效的威慑,削弱俄罗斯未来网络间谍活动的威力。

这场正在展开的危机——以及对包括财政部、能源部和商务部在内的联邦机构计算机网络渗透程度的缺乏可见性——将成为拜登1月20日上任后的首要议程。

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)直到周六才在黑客事件浮出水面近一周后才承认,淡化了其重要性,并质疑俄罗斯是否要为此负责。

拜登的顾问们目前的讨论只是理论上的,一旦他们上任并全面了解美国的能力,就需要进一步完善。

一位熟悉拜登讨论情况的人士说,拜登的团队在做出任何决定之前,还需要更好地掌握有关网络入侵的美国情报。拜登获得总统情报简报的时间被推迟到大约三周前,因为特朗普对11月3日的报告提出异议选举结果

据一位熟悉特朗普选择的人士透露,由于特朗普没有采取任何行动,拜登的团队担心,在未来几周,这位候任总统可能只剩下一个工具:恫吓。

“他们将被追究责任,”拜登周四在接受哥伦比亚广播公司(CBS)采访时被问及他将如何应对俄罗斯主导的黑客攻击时表示。他誓言要对“个人和实体”施加“金融影响”。

与盟友合作的考验

一位知情人士说,拜登的回应可能是对其承诺与美国盟友进行更有效合作和磋商的早期考验,因为一些提议可能会在拜登打击对美国友好国家的财政利益或基础设施之前提出。

美国的任何回应都不是“象征性的”网络安全他是华盛顿智库战略与国际研究中心的专家。“你想让俄罗斯人知道我们在反击”

拜登过渡团队的发言人没有回应置评请求。

路透社(Reuters)最先报道的大规模数据泄露事件,使据信来自俄罗斯对外情报局(SVR)的黑客得以在数月时间里探索政府机构、私人公司和智库的网络。

莫斯科否认与此事有关。

大西洋理事会(Atlantic Council)研究员菲什曼(Edward Fishman)说,美国财政部金融制裁的一个潜在目标将是俄对外情报局(SVR)。菲什曼曾在奥巴马政府时期在国务院从事制裁俄罗斯的工作。

媒体报道称,与svr有关的黑客组织“安逸熊”(Cozy Bear)或APT29对这些攻击负责。7月,美国、英国和加拿大指控https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-cyber/russia-trying-to-steal-covid-19-vaccine-data-say-uk-u-s-and-canada-idUSKCN24H236“安逸熊”试图从制药公司和学术机构窃取COVID-19疫苗和治疗研究。

菲什曼说:“我认为,美国政府至少应该考虑对俄罗斯对外情报局实施制裁。”他指出,此举在很大程度上是象征性的,不会对经济产生重大影响。美国财政部已经对俄罗斯其他安全部门——俄罗斯联邦安全局(FSB)和格鲁乌(GRU)实施了金融制裁。

菲什曼和刘易斯都表示,对俄罗斯国有企业和与俄罗斯总统普京有关联的俄罗斯寡头商业帝国实施金融制裁可能更为有效,因为这些制裁将阻止他们进行美元交易。

这些目标可能包括铝业巨头俄罗斯铝业公司(Rusal),在列入黑名单的俄罗斯亿万富翁奥列格·德里帕斯卡(Oleg Deripaska)在与财政部的一项交易中减持股份至少数股权后,美国于2018年解除了对该公司的制裁。

刘易斯说,一个更有力的选择可能是将俄罗斯从SWIFT国际银行转账和金融信息系统中切断,这一破坏性举措将阻止俄罗斯公司处理与外国客户之间的付款。

2014年俄罗斯吞并乌克兰克里米亚半岛时曾考虑过这样做,但此举将损害俄罗斯能源行业,使对欧洲的天然气销售复杂化,并打击在俄罗斯运营的欧洲公司。

美国财政部和国务院都没有回应有关可能采取何种行动应对黑客攻击的问题。

五角大楼美国网络司令部(U.S. Cyber Command)可能会采取可能削弱俄罗斯技术基础设施的反击行动,比如破坏电话网络或拒绝俄罗斯提供网络服务互联网刘易斯说,这也可能伤害欧洲盟友。

“他们需要通过外交手段来思考,”刘易斯说。

黑客可能留下了一些恶意代码,让他们可以访问美国的系统,以报复任何美国黑客网络攻击他补充说,要找到并清除这些“复活节彩蛋”需要几个月的时间。

关注并与我们联系脸谱网LinkedinYoutube
By Trevor Hunnicutt, David Lawder and Daphne Psaledakis

WILMINGTON, Del.\/WASHINGTON: President-elect Joe Biden<\/a>'s team will consider several options to punish Russia for its suspected role in the unprecedented hacking of U.S. government agencies and companies once he takes office, from new financial sanctions to cyberattacks on Russian infrastructure, people familiar with the matter say.

The response will need to be strong enough to impose a high economic, financial or technological cost on the perpetrators, but avoid an escalating conflict between two nuclear-armed Cold War adversaries, said one of the people familiar with Biden's deliberations, speaking on condition of anonymity.