SHANGHAI: China's coming rules for protecting critical information infrastructure are not aimed at firms planning overseas listings, and all companies must be involved in ensuring network security, a senior cyberspace<\/a> regulatory official said. 盛Ronghua,中国的网络管理部副部长(CAC),国务院发布会上发表了上述言论周二,当被问及规则将如何影响这些公司以及那些参与对外贸易。 上海:中国的规则来保护关键信息基础设施并不是针对公司海外上市计划,和所有的公司都必须在确保网络安全,高级网络空间监管官员表示。
Sheng Ronghua, vice minister of the Cyberspace Administration of China<\/a> (CAC), made the comments at a State Council briefing on Tuesday, when asked how the rules would affect such firms as well as those involved in foreign trade.
The rules are to take effect on Sept. 1, the day when the country's new data security law will also be implemented.
\"The rules are published to protect the safety of critical information infrastructure and all companies, no matter what kind they are or where they are listed, must comply with the country's laws and regulations,\" he said.
Chinese regulators have stepped up their oversight of internet platforms in recent months and have signalled that they want to sharpen their scrutiny of overseas listings.
Last month, the CAC proposed draft rules calling for companies with more than a million users to undergo security reviews before listing overseas.
The regulator has also launched a data-related cybersecurity probe into Didi Global<\/a>, citing a need to protect national security, just days after the company raised $4.4 billion in an initial public offering in the United States.
Reuters reported last week that Chinese regulators are considering pressing data-rich companies to hand over management and supervision of their data to third-party firms if they want U.S. stock listings.
<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":85612840,"title":"White House to tackle cyber challenges with Apple, IBM, insurance CEOs","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/white-house-to-tackle-cyber-challenges-with-apple-ibm-insurance-ceos\/85612840","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[],"msid":85612897,"entity_type":"ARTICLE","title":"China's critical data rules not aimed at firms planning foreign IPOs: Regulator","synopsis":"Sheng Ronghua, vice minister of the Cyberspace Administration of China (CAC), made the comments at a State Council briefing on Tuesday, when asked how the rules would affect such firms as well as those involved in foreign trade.","titleseo":"telecomnews\/chinas-critical-data-rules-not-aimed-at-firms-planning-foreign-ipos-regulator","status":"ACTIVE","authors":[],"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"Reuters","artdate":"2021-08-25 07:28:14","lastupd":"2021-08-25 07:29:15","breadcrumbTags":["China data rules","IPO","cyberspace administration of china","didi global","cyberspace","cyber security"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/chinas-critical-data-rules-not-aimed-at-firms-planning-foreign-ipos-regulator"}}" data-authors="[" "]" data-category-name="" data-category_id="" data-date="2021-08-25" data-index="article_1">
中国的关键数据规则不是针对公司计划海外上市:监管机构
盛Ronghua,副部长中国的网络管理(CAC),国务院发布会上发表了上述言论周二,当被问及规则将如何影响这些公司以及那些参与对外贸易。
规则生效9月1日,新数据安全法律的那一天也会实现。
“规则发布到保护安全的关键信息基础设施和所有企业,无论什么他们或者上市,必须遵守国家的法律、法规,”他说。
上个月,CAC提议草案呼吁公司有超过一百万用户进行安全审查清单之前海外。
监管机构也推出了一个数据相关网络安全调查迪迪全球,理由是需要保护国家安全,几天后该公司在首次公开发行(ipo)筹资44亿美元在美国。
路透社上周报道说,中国监管机构正在考虑按数据丰富的公司管理和监督的数据交给第三方公司如果他们想要美国股票上市。
SHANGHAI: China's coming rules for protecting critical information infrastructure are not aimed at firms planning overseas listings, and all companies must be involved in ensuring network security, a senior cyberspace<\/a> regulatory official said.
Sheng Ronghua, vice minister of the Cyberspace Administration of China<\/a> (CAC), made the comments at a State Council briefing on Tuesday, when asked how the rules would affect such firms as well as those involved in foreign trade.
The rules are to take effect on Sept. 1, the day when the country's new data security law will also be implemented.
\"The rules are published to protect the safety of critical information infrastructure and all companies, no matter what kind they are or where they are listed, must comply with the country's laws and regulations,\" he said.
Chinese regulators have stepped up their oversight of internet platforms in recent months and have signalled that they want to sharpen their scrutiny of overseas listings.
Last month, the CAC proposed draft rules calling for companies with more than a million users to undergo security reviews before listing overseas.
The regulator has also launched a data-related cybersecurity probe into Didi Global<\/a>, citing a need to protect national security, just days after the company raised $4.4 billion in an initial public offering in the United States.
Reuters reported last week that Chinese regulators are considering pressing data-rich companies to hand over management and supervision of their data to third-party firms if they want U.S. stock listings.
<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":85612840,"title":"White House to tackle cyber challenges with Apple, IBM, insurance CEOs","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/white-house-to-tackle-cyber-challenges-with-apple-ibm-insurance-ceos\/85612840","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[],"msid":85612897,"entity_type":"ARTICLE","title":"China's critical data rules not aimed at firms planning foreign IPOs: Regulator","synopsis":"Sheng Ronghua, vice minister of the Cyberspace Administration of China (CAC), made the comments at a State Council briefing on Tuesday, when asked how the rules would affect such firms as well as those involved in foreign trade.","titleseo":"telecomnews\/chinas-critical-data-rules-not-aimed-at-firms-planning-foreign-ipos-regulator","status":"ACTIVE","authors":[],"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"Reuters","artdate":"2021-08-25 07:28:14","lastupd":"2021-08-25 07:29:15","breadcrumbTags":["China data rules","IPO","cyberspace administration of china","didi global","cyberspace","cyber security"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/chinas-critical-data-rules-not-aimed-at-firms-planning-foreign-ipos-regulator"}}" data-news_link="//www.iser-br.com/news/chinas-critical-data-rules-not-aimed-at-firms-planning-foreign-ipos-regulator/85612897">
评论
现在评论 阅读评论(1)所有评论
找到这个评论进攻?
下面选择你的理由并单击submit按钮。这将提醒我们的版主采取行动