BEIJING: Chinese tech giant Huawei<\/a> is running out of processor chips to make smartphones due to U.S. sanctions and will be forced to stop production of its own most advanced chips, a company executive says, in a sign of growing damage to Huawei<\/a>'s business from American pressure. 华为技术有限公司,最大的智能手机和网络设备生产商之一,是美国的中心新年贺词张力技术和安全。不和已蔓延至包括广受欢迎的中国视频应用TikTok和中国微信消息传递服务。 北京:中国科技巨头华为的处理器芯片,使智能手机由于美国的制裁,将被迫停止生产的最先进的芯片,公司高管表示,在日益破坏的迹象吗华为的业务来自美国的压力。
Huawei Technologies Ltd., one of the biggest producers of smartphones and network equipment, is at the center of U.S.-Chinese tension over technology and security. The feud has spread to include the popular Chinese-owned video app TikTok<\/a> and China-based messaging service WeChat<\/a>.
Washington cut off Huawei's access to U.S. components and technology including Google<\/a>'s music and other smartphone services last year. Those penalties were tightened in May when the White House barred vendors worldwide from using U.S. technology to produce components for Huawei.
Production of Kirin chips designed by Huawei's own engineers will stop Sept. 15 because they are made by contractors that need U.S. manufacturing technology, said Richard Yu, president of the company's consumer unit. He said Huawei lacks the ability to make its own chips.
\"This is a very big loss for us,\" Yu said Friday at an industry conference, China Info 100, according to a video recording of his comments posted on multiple websites.
\"Unfortunately, in the second round of U.S. sanctions, our chip producers only accepted orders until May 15. Production will close on Sept. 15,\" Yu said. \"This year may be the last generation of Huawei Kirin high-end chips.\"
More broadly, Huawei's smartphone production has \"no chips and no supply,\" Yu said.
Yu said this year's smartphone sales probably will be lower than 2019's level of 240 million handsets but gave no details. The company didn't immediately respond to questions Saturday.
Huawei, founded in 1987 by a former military engineer, denies accusations it might facilitate Chinese spying. Chinese officials accuse Washington of using national security as an excuse to stop a competitor to U.S. tech industries.
Huawei is a leader among emerging Chinese competitors in telecoms, electric cars, renewable energy and other fields in which the ruling Communist Party hopes China can become a global leader.
Huawei has 180,000 employees and one of the world's biggest research and development budgets at more than $15 billion a year. But, like most global tech brands, it relies on contractors to manufacture its products.
Earlier, Huawei announced its global sales rose 13.1% over a year ago to 454 billion yuan ($65 billion) in the first half of 2020. Yu said that was due to strong sales of high-end products but gave no details.
Huawei became the world's top-selling smartphone brand in the three months ending in June, passing rival Samsung for the first time due to strong demand in China, according to Canalys. Sales abroad fell 27% from a year earlier.
Washington also is lobbying European and other allies to exclude Huawei from planned next-generation networks as a security risk.
In other U.S.-Chinese clashes, TikTok<\/a>'s owner, ByteDance Ltd.<\/a>, is under White House pressure to sell the video app. That is due to fears its access to personal information about millions of American users might be a security risk.
On Thursday, President Donald Trump<\/a> announced a ban on unspecified transactions with TikTok and the Chinese owner of WeChat<\/a>, a popular messaging service.
<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":77435714,"title":"Qualcomm lobbies U.S. to sell chips for Huawei 5G phones: WSJ","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/qualcomm-lobbies-u-s-to-sell-chips-for-huawei-5g-phones-wsj\/77435714","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[{"msid":"77431566","title":"huawei-4-reuters","entity_type":"IMAGES","seopath":"news\/international\/business\/huawei-processor-chips-to-make-smartphones-running-out-under-us-sanctions\/huawei-4-reuters","category_name":"Huawei: Processor chips to make smartphones running out under US sanctions","synopsis":"Washington also is lobbying European and other allies to exclude Huawei from planned next-generation networks as a security risk.","thumb":"https:\/\/etimg.etb2bimg.com\/thumb\/img-size-41324\/77431566.cms?width=150&height=112","link":"\/image\/international\/business\/huawei-processor-chips-to-make-smartphones-running-out-under-us-sanctions\/huawei-4-reuters\/77431566"}],"msid":77441807,"entity_type":"ARTICLE","title":"Huawei: Smartphone chips running out under US sanctions","synopsis":"Huawei Technologies Ltd., one of the biggest producers of smartphones and network equipment, is at the center of U.S.-Chinese tension over technology and security. The feud has spread to include the popular Chinese-owned video app TikTok and China-based messaging service WeChat.","titleseo":"telecomnews\/huawei-smartphone-chips-running-out-under-us-sanctions","status":"ACTIVE","authors":[],"analytics":{"comments":0,"views":224,"shares":0,"engagementtimems":886000},"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"AP","artdate":"2020-08-09 10:08:19","lastupd":"2020-08-09 10:11:41","breadcrumbTags":["smartphone chips","huawei","US sanctions","Bytedance Ltd.","TikTok","Huawei news","WeChat","google","Telecom equipment","Donald Trump"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/huawei-smartphone-chips-running-out-under-us-sanctions"}}" data-authors="[" "]" data-category-name="" data-category_id="" data-date="2020-08-09" data-index="article_1">
华为:智能手机芯片运行在美国的制裁
华为技术有限公司,最大的智能手机和网络设备生产商之一,是美国的中心新年贺词张力技术和安全。不和已蔓延至包括广受欢迎的中国视频应用TikTok和中国通讯服务微信。
华盛顿切断美国组件和技术包括华为的访问谷歌去年的音乐和其他智能手机服务。这些惩罚是收紧可能当白宫禁止全球供应商使用美国技术为华为生产组件。
“这是一个非常大的损失对我们来说,“于星期五在一次行业会议上表示,100年中国信息,录像显示他的评论发布在多个网站。
“不幸的是,在第二轮美国制裁,我们的芯片生产商只接受订单,直到5月15日。生产将关闭9月15日,”Yu说。“今年可能是最后一代的华为麒麟高端芯片。”
更广泛地说,华为的智能手机生产“没有芯片,没有供应,”Yu说。
Yu说今年的智能手机销量可能将低于2019年的2.4亿部水平但没有给出细节。该公司没有立即回应记者的问题。
华为成立于1987年由前军事工程师,否认指控可能促进中国间谍。中国官员指责美国政府以国家安全为借口来阻止竞争对手美国科技行业。
华为是一个领导者在新兴的中国竞争对手在电信、电动汽车、可再生能源等领域的执政的共产党希望中国能成为全球的领导者。
华为180000员工,是世界上最大的研发预算超过150亿美元一年。但像大多数全球科技品牌,它依赖于承包商来生产自己的产品。
早些时候,华为宣布其全球销售额在一年前上涨了13.1%,至人民币4540亿元(合650亿美元)在2020年上半年。Yu说,是由于强劲销售高端产品,但没有给出细节。
华为成为全球最畅销的智能手机品牌在截至6月份的三个月,通过竞争对手三星第一次由于在中国的强劲需求,根据Canalys。国外销售较上年同期下降了27%。
华盛顿也游说欧洲和其他盟友华为排除在下一代网络计划作为一个安全风险。
在其他美国中国的冲突,TikTok的主人,ByteDance有限公司在白宫的压力下,销售的视频应用程序。由于担心其访问个人信息数以百万计的美国用户可能是一个安全风险。
周四,总统唐纳德·特朗普宣布禁止与TikTok不明交易和中国的老板微信,一个受欢迎的消息传递服务。
BEIJING: Chinese tech giant Huawei<\/a> is running out of processor chips to make smartphones due to U.S. sanctions and will be forced to stop production of its own most advanced chips, a company executive says, in a sign of growing damage to Huawei<\/a>'s business from American pressure.
Huawei Technologies Ltd., one of the biggest producers of smartphones and network equipment, is at the center of U.S.-Chinese tension over technology and security. The feud has spread to include the popular Chinese-owned video app TikTok<\/a> and China-based messaging service WeChat<\/a>.
Washington cut off Huawei's access to U.S. components and technology including Google<\/a>'s music and other smartphone services last year. Those penalties were tightened in May when the White House barred vendors worldwide from using U.S. technology to produce components for Huawei.
Production of Kirin chips designed by Huawei's own engineers will stop Sept. 15 because they are made by contractors that need U.S. manufacturing technology, said Richard Yu, president of the company's consumer unit. He said Huawei lacks the ability to make its own chips.
\"This is a very big loss for us,\" Yu said Friday at an industry conference, China Info 100, according to a video recording of his comments posted on multiple websites.
\"Unfortunately, in the second round of U.S. sanctions, our chip producers only accepted orders until May 15. Production will close on Sept. 15,\" Yu said. \"This year may be the last generation of Huawei Kirin high-end chips.\"
More broadly, Huawei's smartphone production has \"no chips and no supply,\" Yu said.
Yu said this year's smartphone sales probably will be lower than 2019's level of 240 million handsets but gave no details. The company didn't immediately respond to questions Saturday.
Huawei, founded in 1987 by a former military engineer, denies accusations it might facilitate Chinese spying. Chinese officials accuse Washington of using national security as an excuse to stop a competitor to U.S. tech industries.
Huawei is a leader among emerging Chinese competitors in telecoms, electric cars, renewable energy and other fields in which the ruling Communist Party hopes China can become a global leader.
Huawei has 180,000 employees and one of the world's biggest research and development budgets at more than $15 billion a year. But, like most global tech brands, it relies on contractors to manufacture its products.
Earlier, Huawei announced its global sales rose 13.1% over a year ago to 454 billion yuan ($65 billion) in the first half of 2020. Yu said that was due to strong sales of high-end products but gave no details.
Huawei became the world's top-selling smartphone brand in the three months ending in June, passing rival Samsung for the first time due to strong demand in China, according to Canalys. Sales abroad fell 27% from a year earlier.
Washington also is lobbying European and other allies to exclude Huawei from planned next-generation networks as a security risk.
In other U.S.-Chinese clashes, TikTok<\/a>'s owner, ByteDance Ltd.<\/a>, is under White House pressure to sell the video app. That is due to fears its access to personal information about millions of American users might be a security risk.
On Thursday, President Donald Trump<\/a> announced a ban on unspecified transactions with TikTok and the Chinese owner of WeChat<\/a>, a popular messaging service.
<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":77435714,"title":"Qualcomm lobbies U.S. to sell chips for Huawei 5G phones: WSJ","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/qualcomm-lobbies-u-s-to-sell-chips-for-huawei-5g-phones-wsj\/77435714","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[{"msid":"77431566","title":"huawei-4-reuters","entity_type":"IMAGES","seopath":"news\/international\/business\/huawei-processor-chips-to-make-smartphones-running-out-under-us-sanctions\/huawei-4-reuters","category_name":"Huawei: Processor chips to make smartphones running out under US sanctions","synopsis":"Washington also is lobbying European and other allies to exclude Huawei from planned next-generation networks as a security risk.","thumb":"https:\/\/etimg.etb2bimg.com\/thumb\/img-size-41324\/77431566.cms?width=150&height=112","link":"\/image\/international\/business\/huawei-processor-chips-to-make-smartphones-running-out-under-us-sanctions\/huawei-4-reuters\/77431566"}],"msid":77441807,"entity_type":"ARTICLE","title":"Huawei: Smartphone chips running out under US sanctions","synopsis":"Huawei Technologies Ltd., one of the biggest producers of smartphones and network equipment, is at the center of U.S.-Chinese tension over technology and security. The feud has spread to include the popular Chinese-owned video app TikTok and China-based messaging service WeChat.","titleseo":"telecomnews\/huawei-smartphone-chips-running-out-under-us-sanctions","status":"ACTIVE","authors":[],"analytics":{"comments":0,"views":224,"shares":0,"engagementtimems":886000},"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"AP","artdate":"2020-08-09 10:08:19","lastupd":"2020-08-09 10:11:41","breadcrumbTags":["smartphone chips","huawei","US sanctions","Bytedance Ltd.","TikTok","Huawei news","WeChat","google","Telecom equipment","Donald Trump"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/huawei-smartphone-chips-running-out-under-us-sanctions"}}" data-news_link="//www.iser-br.com/news/huawei-smartphone-chips-running-out-under-us-sanctions/77441807">
评论
现在评论 阅读评论(1)所有评论
找到这个评论进攻?
下面选择你的理由并单击submit按钮。这将提醒我们的版主采取行动