NEW DELHI: Apple<\/a> $\"\"$ released iOS 9<\/a>, the latest iteration of its mobile OS<\/a> on Wednesday night for a large number of iPhones, iPads, and the latest iPod Touch.
\n
The new software brings a number of under-the-hood changes including performance tweaks, Siri<\/a> improvements and deep linking between apps, among others.
\n
Interestingly, the new software version also introduces new keyboards for Hinglish<\/a>, Punjabi, Telugu, and Gujarati in addition to a new Hindi transliteration keyboard. It already supports Tamil, Begali, Marathi and Urdu.
\n
\nTyping in Hindi has become simpler on iOS through the transliteration interface. Users can key in Hindi words in roman and the keyboard converts these directly to Hindi in Devanagri script.
\n
\nThe Hinglish keyboard offers spelling suggestions for both English and Hindi words keyed in roman. With auto-correct turned on, it even replaces the words with their correct spellings. While some third-party keyboards offer this functionality, the introduction of this feature indicates that Apple has acknowledged the need for these keyboards among its Indian users.
\n
iOS 9 also brings support for a number of other Indian languages<\/a> in apps and websites including a number of Hindi dialects such as Angika, Awadhi, Kurukh, Magahi, Maithili, Newari, and Santali. This implies websites and apps that feature these languages will render without any hiccups on iOS. \n<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":48994577,"title":"Andhra Pradesh to host India's largest mobile manufacturing hub","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/devices\/andhra-pradesh-to-host-indias-largest-mobile-manufacturing-hub\/48994577","category_name":null,"category_name_seo":"devices"}],"related_content":[],"msid":49001570,"entity_type":"ARTICLE","title":"iOS 9 brings support for Hinglish, more Indian languages","synopsis":"The new software brings a number of under-the-hood changes including performance tweaks, Siri improvements and deep linking between apps, among others.","titleseo":"devices\/ios-9-brings-support-for-hinglish-more-indian-languages","status":"ACTIVE","authors":[],"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"TOI Tech","artdate":"2015-09-17 18:21:26","lastupd":"2015-09-17 18:24:44","breadcrumbTags":["Devices","Apple","Siri","Hinglish","Product Release","Indian languages","Mobile OS","ios 9"],"secinfo":{"seolocation":"devices\/ios-9-brings-support-for-hinglish-more-indian-languages"}}" data-authors="[" "]" data-category-name="Devices" data-category_id="12" data-date="2015-09-17" data-index="article_1">

设备

iOS 9将支持印度英语,更多的印度语言

新软件带来许多底层的变化包括性能调整,Siri的改进和应用程序之间的深度链接,等等。

钢铁洪流科技

2015年9月17日更新是06:24点

新德里消息:苹果发布iOS 9迭代的,最新的移动操作系统周三晚上为大量iphone、ipad和最新的iPod Touch。

新软件带来许多底层的变化包括性能调整,Siri改进和应用程序之间的深度链接,等等。

有趣的是,新的软件版本还引入了新的键盘印式英语,旁遮普语、泰卢固语和古吉拉特人除了一个新的键盘印地语的音译。它已经支持泰米尔,Begali、马拉地语和乌尔都语。

输入印地语已经成为在iOS通过音译接口简单。用户可以键入印地语单词在罗马和键盘在使用Devanagri脚本直接把这些转换成印地语。

印式英语键盘提供了英语和印地语的拼写建议字键控在罗马。自动打开,它甚至取代了正确的拼写单词。虽然一些第三方键盘提供这个功能,这个功能的介绍表明,苹果公司承认这些键盘在其印度用户的需要。

iOS 9也支持一些其他的印度语言在应用程序和网站包括很多印地语方言,如Angika Awadhi, Kurukh, Magahi,往往是,尼瓦,Santali。这意味着网站和应用程序,这些语言特性将在iOS渲染没有打嗝。

发布于2015年9月17日下午06:21坚持

NEW DELHI: Apple<\/a> $\"\"$ released iOS 9<\/a>, the latest iteration of its mobile OS<\/a> on Wednesday night for a large number of iPhones, iPads, and the latest iPod Touch.
\n
The new software brings a number of under-the-hood changes including performance tweaks, Siri<\/a> improvements and deep linking between apps, among others.
\n
Interestingly, the new software version also introduces new keyboards for Hinglish<\/a>, Punjabi, Telugu, and Gujarati in addition to a new Hindi transliteration keyboard. It already supports Tamil, Begali, Marathi and Urdu.
\n
\nTyping in Hindi has become simpler on iOS through the transliteration interface. Users can key in Hindi words in roman and the keyboard converts these directly to Hindi in Devanagri script.
\n
\nThe Hinglish keyboard offers spelling suggestions for both English and Hindi words keyed in roman. With auto-correct turned on, it even replaces the words with their correct spellings. While some third-party keyboards offer this functionality, the introduction of this feature indicates that Apple has acknowledged the need for these keyboards among its Indian users.
\n
iOS 9 also brings support for a number of other Indian languages<\/a> in apps and websites including a number of Hindi dialects such as Angika, Awadhi, Kurukh, Magahi, Maithili, Newari, and Santali. This implies websites and apps that feature these languages will render without any hiccups on iOS. \n<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":48994577,"title":"Andhra Pradesh to host India's largest mobile manufacturing hub","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/devices\/andhra-pradesh-to-host-indias-largest-mobile-manufacturing-hub\/48994577","category_name":null,"category_name_seo":"devices"}],"related_content":[],"msid":49001570,"entity_type":"ARTICLE","title":"iOS 9 brings support for Hinglish, more Indian languages","synopsis":"The new software brings a number of under-the-hood changes including performance tweaks, Siri improvements and deep linking between apps, among others.","titleseo":"devices\/ios-9-brings-support-for-hinglish-more-indian-languages","status":"ACTIVE","authors":[],"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"TOI Tech","artdate":"2015-09-17 18:21:26","lastupd":"2015-09-17 18:24:44","breadcrumbTags":["Devices","Apple","Siri","Hinglish","Product Release","Indian languages","Mobile OS","ios 9"],"secinfo":{"seolocation":"devices\/ios-9-brings-support-for-hinglish-more-indian-languages"}}" data-news_link="//www.iser-br.com/news/devices/ios-9-brings-support-for-hinglish-more-indian-languages/49001570">