By Kim Tong-hyung 亿万富翁三星接穗李在镕被送回监狱。韩国法院周一递给他两个,半年监禁他参与2016年的腐败丑闻,引发大规模抗议和驱逐韩国的总统。 由金Tong-hyung
Seoul: Billionaire Samsung<\/a> scion Lee Jae-yong<\/a> was sent back to prison on Monday after a South Korean court handed him a two and a half-year sentence for his involvement in a 2016 corruption scandal that spurred massive protests and ousted South Korea's then-president.
In a much-anticipated retrial, the Seoul High Court found Lee guilty of bribing then-President Park Geun-hye<\/a> and her close confidante to win government support for a 2015 merger between two Samsung affiliates. The deal helped strengthen his control over the country's largest business group.
Lee's lawyers had portrayed him as a victim of presidential power abuse and described the 2015 deal as part of \"normal business activity.\"
Wearing a mask and black suit and tie, Lee was taken into custody following the ruling. He didn't answer questions by reporters upon his arrival at the court.
Injae Lee, an attorney who leads Lee Jae-yong's defense team, expressed regret over the court's decision, saying that the \"essence of the case is that a former president abused power to infringe upon the freedom and property rights of a private company.\"
He didn't specifically say whether there would be an appeal. Samsung didn't issue a statement over the ruling.
Lee Jae-yong helms the Samsung group<\/a> in his capacity as vice chairman of Samsung Electronics<\/a>, one of the world's largest makers of computer chips and smartphones.
In September last year, prosecutors separately indicted Lee on charges of stock price manipulation, breach of trust and auditing violations related to the 2015 merger.
It isn't immediately clear what his prison term would mean for Samsung. Samsung didn't show much signs of trouble during the previous time Lee spent in jail in 2017 and 2018, and prison terms have never really stopped South Korean corporate leaders from relaying their management decisions from behind bars.
Samsung is coming off a robust business year, with its dual strength in parts and finished products enabling it to benefit from the coronavirus pandemic and the prolonged trade war between United States and China.
Samsung's semiconductor business rebounded sharply after a sluggish 2019, driven by robust demand for PCs and servers as virus outbreaks forced millions of people to stay and work at home.
The Trump administration's sanctions against China's Huawei Technologies<\/a> have meanwhile hindered one of Samsung's biggest rivals in smartphones, smartphone chips and telecommunications equipment.
Samsung Electronics said earlier this month that its operating profit for the last quarter likely rose by 26% from the same period a year earlier to 9 trillion won (USD 8.1 billion). The company will release its finalized earnings later this month.
Lee, 52, was originally sentenced in 2017 to five years in prison for offering 8.6 billion won (USD 7 million) in bribes to Park and her longtime friend Choi Soon-sil. But he was freed after 11 months in February 2018 after the Seoul High Court reduced his term to 2½ years and suspended his sentence, overturning key convictions and reducing the amount of his bribes.
The Supreme Court<\/a> last week confirmed a 20-year prison sentence for Park, who was convicted of colluding with Choi to take millions of dollars in bribes and extortion money from some of the country's largest business groups, including Samsung, while she was in office from 2013 to 2016.
The ruling meant that Park, who also has a separate conviction for illegally meddling in her party's candidate nominations ahead of 2016 parliamentary elections, could potentially serve 22 years behind bars until 2039, when she would be 87.
Choi is serving an 18-year prison sentence.
In a news conference Monday, South Korean President Moon Jae-in<\/a> said he has no immediate plans to grant presidential pardons to Park and another imprisoned former president, Lee Myung-bak, who's serving a 17-year term for corruption.
Conservative politicians and some members of Moon's liberal party have endorsed the idea of pardoning the former presidents for the sake of \"national unity\" as the country's deeply split electorate approaches presidential elections in March 2022.<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":80331147,"title":"Cyberpunk 2077 patch 1.06 finally available on Google Stadia","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/cyberpunk-2077-patch-1-06-finally-available-on-google-stadia\/80331147","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[{"msid":"80331308","title":"Samsung Group heir Jay Y. Lee arrives at a court in Seoul","entity_type":"IMAGES","seopath":"telecomnews\/skorean-court-gives-samsung-scion-prison-term-over-bribery\/samsung-group-heir-jay-y-lee-arrives-at-a-court-in-seoul","category_name":"SKorean court gives Samsung scion prison term over bribery","synopsis":"Samsung Group heir Jay Y. Lee arrives at a court in Seoul, South Korea, January 18, 2021. Yonhap via REUTERS","thumb":"https:\/\/etimg.etb2bimg.com\/thumb\/img-size-30794\/80331308.cms?width=150&height=112","link":"\/image\/skorean-court-gives-samsung-scion-prison-term-over-bribery\/samsung-group-heir-jay-y-lee-arrives-at-a-court-in-seoul\/80331308"}],"msid":80331295,"entity_type":"ARTICLE","title":"SKorean court gives Samsung scion prison term over bribery","synopsis":"Billionaire Samsung scion Lee Jae-yong was sent back to prison on Monday after a South Korean court handed him a two and a half-year sentence for his involvement in a 2016 corruption scandal that spurred massive protests and ousted South Korea's then-president. ","titleseo":"telecomnews\/skorean-court-gives-samsung-scion-prison-term-over-bribery","status":"ACTIVE","authors":[],"analytics":{"comments":0,"views":125,"shares":0,"engagementtimems":621000},"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"PTI","artdate":"2021-01-18 18:27:10","lastupd":"2021-01-18 18:30:41","breadcrumbTags":["Samsung","Lee Jae-yong","Huawei Technologies","Samsung Electronics","Supreme Court","Devices","Samsung Group","Park Geun-Hye","Moon Jae-In"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/skorean-court-gives-samsung-scion-prison-term-over-bribery"}}" data-authors="[" "]" data-category-name="" data-category_id="" data-date="2021-01-18" data-index="article_1">
在贿赂SKorean法院给三星接穗刑期
首尔:亿万富翁三星接穗李在镕周一被送回到监狱后,韩国法院递给他两个,半年监禁他参与2016年的腐败丑闻,引发大规模抗议和驱逐韩国的总统。
在万众期待的重审,首尔高等法院发现李犯有贿赂时任总统朴槿惠和她的闺蜜赢得政府支持2015两个三星子公司之间的合并。加强了他的控制该国最大的企业集团。
李的律师把他描绘成一个受害者的总统权力滥用和描述了2015年作为“正常业务活动”。
Injae Lee领导李在镕的辩护律师团队,在法院的决定表示遗憾,称“本质的是前总统滥用权力侵犯的自由和财产权的一家私营公司。”
他没有具体说是否会上诉。三星没有裁决发表声明。
李在镕头盔的三星集团在他的能力作为副主席三星电子之一,全球最大的计算机芯片制造商和智能手机。
去年9月,检察官分别李被指控操纵股票价格,违反信托和审计相关违反2015年合并。
目前尚不清楚他的刑期将意味着三星。三星并未引起麻烦的迹象在上一次李在监狱在2017年和2018年,刑期从来没有停止过韩国企业领导人在狱中传达他们的管理决策。
三星从一个健壮的业务,以其双重力量零部件和成品使其受益于冠状病毒大流行和长期的美国和中国之间的贸易战争。
三星半导体业务大幅反弹后低迷的2019年,受强劲的需求对个人电脑和服务器市场的病毒爆发迫使数百万人呆在家和工作。
特朗普政府制裁中国华为技术有限公司也同时阻碍了三星在智能手机最大的竞争对手之一,智能手机芯片和通信设备。
三星电子(Samsung Electronics)本月早些时候说,上个季度的营业利润可能上升了26%,从去年同期的9万亿韩元(81亿美元)。该公司本月晚些时候将公布最终确定收益。
李,52岁,最初是在2017年被判处5年监禁提供86亿韩元(700万美元)的贿赂公园和她的好友蔡Soon-sil。但是他被释放后11个月2018年2月在首尔高等法院任期2½年减少,暂停了他的判决,推翻关键信念和减少他的贿赂。
的最高法院上周确认公园的20年徒刑,他被判犯有勾结崔数百万美元的贿赂和敲诈勒索的钱从中国最大的企业集团,包括三星,而她在办公室从2013年到2016年。
裁决意味着,公园,还有一个单独的信念非法干涉她的政党的候选人提名在2016年议会选举之前,可能会在监狱服役22年直到2039年,当她是87。
崔被判处18年徒刑。
在周一的新乐动扑克闻发布会上,韩国总统月亮Jae-in说他目前还没有计划授予总统赦免公园和另一个被监禁的前总统,韩国总统李明博(Lee myung - bak)服刑17年的腐败。
保守派政治家和一些月球的自由党支持赦免的想法前总统为了“国家团结”作为国家分裂选民方法2022年3月的总统选举。
读到
By Kim Tong-hyung
Seoul: Billionaire Samsung<\/a> scion Lee Jae-yong<\/a> was sent back to prison on Monday after a South Korean court handed him a two and a half-year sentence for his involvement in a 2016 corruption scandal that spurred massive protests and ousted South Korea's then-president.
In a much-anticipated retrial, the Seoul High Court found Lee guilty of bribing then-President Park Geun-hye<\/a> and her close confidante to win government support for a 2015 merger between two Samsung affiliates. The deal helped strengthen his control over the country's largest business group.
Lee's lawyers had portrayed him as a victim of presidential power abuse and described the 2015 deal as part of \"normal business activity.\"
Wearing a mask and black suit and tie, Lee was taken into custody following the ruling. He didn't answer questions by reporters upon his arrival at the court.
Injae Lee, an attorney who leads Lee Jae-yong's defense team, expressed regret over the court's decision, saying that the \"essence of the case is that a former president abused power to infringe upon the freedom and property rights of a private company.\"
He didn't specifically say whether there would be an appeal. Samsung didn't issue a statement over the ruling.
Lee Jae-yong helms the Samsung group<\/a> in his capacity as vice chairman of Samsung Electronics<\/a>, one of the world's largest makers of computer chips and smartphones.
In September last year, prosecutors separately indicted Lee on charges of stock price manipulation, breach of trust and auditing violations related to the 2015 merger.
It isn't immediately clear what his prison term would mean for Samsung. Samsung didn't show much signs of trouble during the previous time Lee spent in jail in 2017 and 2018, and prison terms have never really stopped South Korean corporate leaders from relaying their management decisions from behind bars.
Samsung is coming off a robust business year, with its dual strength in parts and finished products enabling it to benefit from the coronavirus pandemic and the prolonged trade war between United States and China.
Samsung's semiconductor business rebounded sharply after a sluggish 2019, driven by robust demand for PCs and servers as virus outbreaks forced millions of people to stay and work at home.
The Trump administration's sanctions against China's Huawei Technologies<\/a> have meanwhile hindered one of Samsung's biggest rivals in smartphones, smartphone chips and telecommunications equipment.
Samsung Electronics said earlier this month that its operating profit for the last quarter likely rose by 26% from the same period a year earlier to 9 trillion won (USD 8.1 billion). The company will release its finalized earnings later this month.
Lee, 52, was originally sentenced in 2017 to five years in prison for offering 8.6 billion won (USD 7 million) in bribes to Park and her longtime friend Choi Soon-sil. But he was freed after 11 months in February 2018 after the Seoul High Court reduced his term to 2½ years and suspended his sentence, overturning key convictions and reducing the amount of his bribes.
The Supreme Court<\/a> last week confirmed a 20-year prison sentence for Park, who was convicted of colluding with Choi to take millions of dollars in bribes and extortion money from some of the country's largest business groups, including Samsung, while she was in office from 2013 to 2016.
The ruling meant that Park, who also has a separate conviction for illegally meddling in her party's candidate nominations ahead of 2016 parliamentary elections, could potentially serve 22 years behind bars until 2039, when she would be 87.
Choi is serving an 18-year prison sentence.
In a news conference Monday, South Korean President Moon Jae-in<\/a> said he has no immediate plans to grant presidential pardons to Park and another imprisoned former president, Lee Myung-bak, who's serving a 17-year term for corruption.
Conservative politicians and some members of Moon's liberal party have endorsed the idea of pardoning the former presidents for the sake of \"national unity\" as the country's deeply split electorate approaches presidential elections in March 2022.<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":80331147,"title":"Cyberpunk 2077 patch 1.06 finally available on Google Stadia","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/cyberpunk-2077-patch-1-06-finally-available-on-google-stadia\/80331147","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[{"msid":"80331308","title":"Samsung Group heir Jay Y. Lee arrives at a court in Seoul","entity_type":"IMAGES","seopath":"telecomnews\/skorean-court-gives-samsung-scion-prison-term-over-bribery\/samsung-group-heir-jay-y-lee-arrives-at-a-court-in-seoul","category_name":"SKorean court gives Samsung scion prison term over bribery","synopsis":"Samsung Group heir Jay Y. Lee arrives at a court in Seoul, South Korea, January 18, 2021. Yonhap via REUTERS","thumb":"https:\/\/etimg.etb2bimg.com\/thumb\/img-size-30794\/80331308.cms?width=150&height=112","link":"\/image\/skorean-court-gives-samsung-scion-prison-term-over-bribery\/samsung-group-heir-jay-y-lee-arrives-at-a-court-in-seoul\/80331308"}],"msid":80331295,"entity_type":"ARTICLE","title":"SKorean court gives Samsung scion prison term over bribery","synopsis":"Billionaire Samsung scion Lee Jae-yong was sent back to prison on Monday after a South Korean court handed him a two and a half-year sentence for his involvement in a 2016 corruption scandal that spurred massive protests and ousted South Korea's then-president. ","titleseo":"telecomnews\/skorean-court-gives-samsung-scion-prison-term-over-bribery","status":"ACTIVE","authors":[],"analytics":{"comments":0,"views":125,"shares":0,"engagementtimems":621000},"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"PTI","artdate":"2021-01-18 18:27:10","lastupd":"2021-01-18 18:30:41","breadcrumbTags":["Samsung","Lee Jae-yong","Huawei Technologies","Samsung Electronics","Supreme Court","Devices","Samsung Group","Park Geun-Hye","Moon Jae-In"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/skorean-court-gives-samsung-scion-prison-term-over-bribery"}}" data-news_link="//www.iser-br.com/news/skorean-court-gives-samsung-scion-prison-term-over-bribery/80331295">
评论
现在评论 阅读评论(1)所有评论
找到这个评论进攻?
下面选择你的理由并单击submit按钮。这将提醒我们的版主采取行动