By Toby Sterling
<\/strong>
AMSTERDAM: ASML Holding<\/a> NV on Wednesday warned growing global trade and export controls pose a threat to its business, but it does not expect new restrictions on exports to China to affect 2023 earnings.

In a discussion of risks in its annual report, the top supplier of equipment to semiconductor makers outlined how it has already been affected by restrictions introduced by the United States government last year, which were aimed at hobbling China's domestic chip-making industry.

Washington has been pushing the Netherlands and Japan to adopt similar measures.

Curbs imposed by the Dutch government under pressure from the U.S. have prevented
ASML<\/a> from selling its most advanced machines to China since 2019.

\"Such developments, including the drive for technological sovereignty, could also lead to long-term changes in global trade, competition and technology supply chains, which could adversely affect our business and growth prospects,\"
ASML<\/a> said.

Separately on Wednesday, China's semiconductor industry group CSIA warned that further export controls, if they materialise, would damage \"China, with detriment to the global economy (and)...interests of consumers worldwide.\"

In a foreword to the report, ASML CEO Peter Wennink said the company understood that the United States had reached some agreement with its allies in late January but no details have been disclosed publicly and any new restrictions would take months to draw up and enact.

\"We understand that steps have been taken that would cover advanced lithography tools as well as other types of equipment,\" Wennink said.

\"We do not expect these measures to have a material effect on our expectations for 2023.\"

Last month ASML forecast a 25% rise in sales for 2023 with sales to China steady at about 2.2 billion euros, or 14% of 2021 revenue.
<\/body>","next_sibling":[{"msid":97965235,"title":"MTN commits to $1 bln Ghana investment after government scraps tax claim","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/mtn-commits-to-1-bln-ghana-investment-after-government-scraps-tax-claim\/97965235","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[],"msid":97965292,"entity_type":"ARTICLE","title":"Trade war risks increasing, but no 2023 impact on China sales: ASML","synopsis":"In a discussion of risks in its annual report, the top supplier of equipment to semiconductor makers outlined how it has already been affected by restrictions introduced by the United States government last year, which were aimed at hobbling China's domestic chip-making industry.","titleseo":"telecomnews\/trade-war-risks-increasing-but-no-2023-impact-on-china-sales-asml","status":"ACTIVE","authors":[],"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"Reuters","artdate":"2023-02-16 07:54:21","lastupd":"2023-02-16 07:56:01","breadcrumbTags":["ASML","ASML Holding","Devices","International","semiconductor manufacturing","semiconductor equipment"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/trade-war-risks-increasing-but-no-2023-impact-on-china-sales-asml"}}" data-authors="[" "]" data-category-name="" data-category_id="" data-date="2023-02-16" data-index="article_1">

贸易战争风险增加,但是没有2023年影响中国销售:ASML

在其年度报告中讨论的风险,半导体设备制造商的顶级供应商如何列出已经受到限制美国政府去年提出的,旨在阻碍中国国内芯片制造行业。

  • 更新于2023年2月16日07:56点坚持
由托比英镑

阿姆斯特丹:ASML HoldingNV)周三警告称,全球贸易增长和出口控制对其业务构成威胁,但并不期待新的限制对中国的出口影响2023年的收益。

在其年度报告中讨论的风险,半导体设备制造商的顶级供应商如何列出已经受到限制美国政府去年提出的,旨在阻碍中国国内芯片制造行业。

华盛顿一直在敦促荷兰和日本采取类似的措施。

限制由荷兰政府在美国的压力下预防ASML从2019年以来向中国出售其最先进的机器。

广告
“这些进展,包括推动技术主权,也可能导致长期变化在全球贸易,竞争和技术供应链,这可能影响我们的业务和增长前景,“ASML说。

另外周三,中国半导体产业集团相警告说,进一步的出口管制,如果他们出现,将损害”中国,损害全球经济(和)…全世界消费者的利益。”

在报告的前言中,ASML首席执行官彼得·维尼克表示,该公司知道美国和它的盟友在一月底达成了一些协议,但没有公开披露的细节和任何新的限制将月起草和制定。

“我们明白,已经采取措施,包括先进光刻工具以及其他类型的设备,”维尼克说。

“我们不希望这些措施产生实质性影响我们的预期为2023。”

上个月ASML预测2023年销售增长25%中国销售额稳定在约22亿欧元,或2021年营收的14%。
  • 发布于2023年2月16日07:54点坚持

加入2 m +行业专业人士的社区

订阅我们的通讯最新见解与分析。乐动扑克

下载ETTelec乐动娱乐招聘om应用

  • 得到实时更新
  • 保存您最喜爱的文章
扫描下载应用程序
是第一个发表评论。
现在评论
By Toby Sterling
<\/strong>
AMSTERDAM: ASML Holding<\/a> NV on Wednesday warned growing global trade and export controls pose a threat to its business, but it does not expect new restrictions on exports to China to affect 2023 earnings.

In a discussion of risks in its annual report, the top supplier of equipment to semiconductor makers outlined how it has already been affected by restrictions introduced by the United States government last year, which were aimed at hobbling China's domestic chip-making industry.

Washington has been pushing the Netherlands and Japan to adopt similar measures.

Curbs imposed by the Dutch government under pressure from the U.S. have prevented
ASML<\/a> from selling its most advanced machines to China since 2019.

\"Such developments, including the drive for technological sovereignty, could also lead to long-term changes in global trade, competition and technology supply chains, which could adversely affect our business and growth prospects,\"
ASML<\/a> said.

Separately on Wednesday, China's semiconductor industry group CSIA warned that further export controls, if they materialise, would damage \"China, with detriment to the global economy (and)...interests of consumers worldwide.\"

In a foreword to the report, ASML CEO Peter Wennink said the company understood that the United States had reached some agreement with its allies in late January but no details have been disclosed publicly and any new restrictions would take months to draw up and enact.

\"We understand that steps have been taken that would cover advanced lithography tools as well as other types of equipment,\" Wennink said.

\"We do not expect these measures to have a material effect on our expectations for 2023.\"

Last month ASML forecast a 25% rise in sales for 2023 with sales to China steady at about 2.2 billion euros, or 14% of 2021 revenue.
<\/body>","next_sibling":[{"msid":97965235,"title":"MTN commits to $1 bln Ghana investment after government scraps tax claim","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/mtn-commits-to-1-bln-ghana-investment-after-government-scraps-tax-claim\/97965235","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[],"msid":97965292,"entity_type":"ARTICLE","title":"Trade war risks increasing, but no 2023 impact on China sales: ASML","synopsis":"In a discussion of risks in its annual report, the top supplier of equipment to semiconductor makers outlined how it has already been affected by restrictions introduced by the United States government last year, which were aimed at hobbling China's domestic chip-making industry.","titleseo":"telecomnews\/trade-war-risks-increasing-but-no-2023-impact-on-china-sales-asml","status":"ACTIVE","authors":[],"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"Reuters","artdate":"2023-02-16 07:54:21","lastupd":"2023-02-16 07:56:01","breadcrumbTags":["ASML","ASML Holding","Devices","International","semiconductor manufacturing","semiconductor equipment"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/trade-war-risks-increasing-but-no-2023-impact-on-china-sales-asml"}}" data-news_link="//www.iser-br.com/news/trade-war-risks-increasing-but-no-2023-impact-on-china-sales-asml/97965292">