By Jillian Deutsch, Eric Martin, Ian King and Debby Wu<\/strong>

The US is pushing the Netherlands to ban ASML<\/a> Holding NV from selling to China<\/a> mainstream technology essential in making a large chunk of the world’s chips, expanding its campaign to curb the country’s rise, according to people familiar with the matter.

Washington’s proposed restriction would expand an existing moratorium on the sale of the most advanced systems to
China<\/a>, in an attempt to thwart China’s plans to become a world leader in chip production. If the Netherlands agrees, it would broaden significantly the range and class of chipmaking<\/a> gear now forbidden from heading to China, potentially dealing a serious blow to Chinese chipmakers from Semiconductor<\/a> Manufacturing International<\/a> Corp. to Hua Hong Semiconductor Ltd<\/a>.

American officials are lobbying their Dutch counterparts to bar
ASML<\/a> from selling some of its older deep ultraviolet lithography, or DUV, systems, the people said. These machines are a generation behind cutting-edge but still the most common method in making certain less-advanced chips required by cars, phones, computers and even robots.

ASML’s American Depositary Receipts extended losses to as much as 8.3%, the biggest intraday drop since March 2020, after Bloomberg’s initial report. Shares in
Nikon<\/a> Corp., a smaller rival to the Dutch firm in that sphere of chipmaking<\/a> gear technology, slid as much as 8.6% in Tokyo -- heading for their biggest drop in almost two years. SMIC and Hua Hong also fell more than 1% in early Hong Kong trading on Wednesday.

The issue arose during US Deputy Commerce Secretary Don Graves’s visit to the Netherlands and Belgium in late May and early June to discuss supply chain issues, said the people, who asked not to be identified because the discussions were private. During that trip, Graves also visited ASML’s headquarters in Veldhoven and met Chief Executive Officer Peter Wennink.

What Bloomberg Intelligence Says<\/strong>
ASML’s sales could narrow by 5-10% if it’s banned from selling deep ultraviolet tools in China. As the chip equipment maker’s revenue already reflects a ban on extreme ultraviolet tool shipments to the country, it may experience less impact vs. peers such as Applied Materials which derives 25-30% of its sales from China. - Masahiro Wakasugi and Brian Moran, analysts

The Dutch government has yet to agree to any additional restrictions on ASML’s exports to Chinese chipmakers, which could hurt the country’s trade ties with China, the people said. ASML is already unable to ship its most advanced extreme ultraviolet, or EUV, lithography systems, which cost about 160 million euros ($164 million) per unit, to China as it cannot obtain an export license from the Dutch government.

The US push on ASML comes as President Joe Biden separately considers easing some of the Trump-era tariffs on consumer goods from China. While China may welcome such a move at a time of tense relations between the two powers, Biden’s administration has continued his predecessor’s efforts to restrict China’s access to US technology.

The US Department of Commerce and the Dutch Ministry of Foreign Affairs declined to comment.

“The discussion is not new. No decisions have been made and we do not want to speculate or comment on rumors,” an ASML spokeswoman said.

ASML is the world’s top maker of lithography systems, machines that perform a crucial step in the process of creating semiconductors. ASML’s dominance of the market for that type of equipment means that further cutting China off from access to its products would undermine the Asian country’s ambitions to make itself more self-sufficient in production of the crucial electronic components.

“China’s share of the global chip-equipment market is negligible,” said Alex Capri, a research fellow at the Asia-based
Hinrich Foundation<\/a>, characterizing chip production as “a choke point” in China’s plans to bulk up its semiconductor muscle.

The older generation of machinery, DUV, is less capable than more advanced EUV lithography equipment but remains indispensable in manufacturing many of the types of chips that are currently experiencing acute shortages. Washington is focused on banning sales of the most advanced type of DUV technology, immersion lithography machines, the people said.

American officials are also trying to exert pressure on Japan to stop shipping the same technology to Chinese chipmakers, one of the people said. Japan’s
Nikon<\/a> competes with ASML in this area.

Immersion lithography is also known as
argon<\/a> fluoride immersion, or simply ArFi. According to China-based Founder Securities, ASML sold 81 ArFi systems in 2021, compared with four from Nikon, giving the Dutch firm a 95% market share.

“We have no information regarding this matter,” a Nikon spokeswoman said.
\"\"
<\/span><\/figcaption><\/figure>China's Shopping Spree | China has been the biggest buyer of chipmaking gear for two straight years
Dutch Prime Minister Mark Rutte said in June he is against reconsidering trade relations with China and called for the EU to develop its own policies toward Beijing. China is the Netherlands’ third-biggest trade partner after Germany and Belgium.

ASML opposes a ban on sales of DUV lithography equipment to Chinese customers because it is already a mature technology, Wennink said earlier this year. Chinese-based facilities, run by either domestic or foreign companies, account for 14.7% of ASML’s total revenue in 2021, according to company disclosures and data compiled by Bloomberg.

ASML is also alleging potential IP infringement by a Chinese tech firm supported by the country’s government.

US efforts to block the export of chipmaking equipment began under the Trump administration. Washington pressured the Dutch government to prevent sales of EUV lithography systems, which are required to produce the most sophisticated semiconductors and in which ASML has a monopoly.

Major US chip-equipment makers including Applied Materials Inc. and Lam Research Corp. are already banned from selling certain advanced products to SMIC due to national security concerns. The potential DUV ban could further hit SMIC and its Chinese peers.

“Lithography equipment is the most difficult equipment for China to replace when it comes to semiconductor production,” said Johnson Wang, an analyst at
Taiwan Institute of Economic Research<\/a>. “Without access to foreign DUV lithography equipment, the progress of China’s chip industry could come to a halt.”
<\/body>","next_sibling":[{"msid":92689484,"title":"SatixFy says demonstrated 5G backhaul with OneWeb\u2019s LEO constellation","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/satixfy-says-demonstrated-5g-backhaul-with-onewebs-leo-constellation\/92689484","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[{"msid":"92690993","title":"download","entity_type":"IMAGES","seopath":"small-biz\/trade\/exports\/insights\/us-wants-dutch-supplier-to-stop-selling-chipmaking-gear-to-china\/download","category_name":"US wants Dutch supplier to stop selling chipmaking gear to China","synopsis":"ASML is the world\u2019s top maker of lithography systems, machines that perform a crucial step in the process of creating semiconductors. ","thumb":"https:\/\/etimg.etb2bimg.com\/thumb\/img-size-18022\/92690993.cms?width=150&height=112","link":"\/image\/small-biz\/trade\/exports\/insights\/us-wants-dutch-supplier-to-stop-selling-chipmaking-gear-to-china\/download\/92690993"}],"msid":92693127,"entity_type":"ARTICLE","title":"US wants Dutch supplier to stop selling chipmaking gear to China","synopsis":"Washington\u2019s proposed restriction would expand an existing moratorium on the sale of the most advanced systems to China, in an attempt to thwart China\u2019s plans to become a world leader in chip production. I","titleseo":"telecomnews\/us-wants-dutch-supplier-to-stop-selling-chipmaking-gear-to-china","status":"ACTIVE","authors":[],"analytics":{"comments":0,"views":227,"shares":0,"engagementtimems":893000},"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"Bloomberg","artdate":"2022-07-06 11:24:39","lastupd":"2022-07-06 11:25:24","breadcrumbTags":["semiconductor","ASML","nikon","china","hinrich foundation","taiwan institute of economic research","argon","chipmaking","semiconductor ltd","Devices","International"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/us-wants-dutch-supplier-to-stop-selling-chipmaking-gear-to-china"}}" data-authors="[" "]" data-category-name="" data-category_id="" data-date="2022-07-06" data-index="article_1">

我们希望荷兰供应商停止向中国出售芯片装置

华盛顿提出的限制将扩大现有的暂停向中国出售最先进的系统,为了阻止中国成为世界领袖的计划生产芯片。我

  • 更新于2022年7月6日上午十一25坚持
阅读: 100年行业专业人士
读者的形象读到100年行业专业人士
吉利安多伊奇,埃里克·马丁伊恩国王和黛比

美国正在推动荷兰禁令ASML从卖给公司中国主流技术至关重要的在世界上大部分的芯片,扩大其行动遏制中国的崛起,据知情人士透露。

华盛顿提出的限制将扩大现有的暂停出售最先进的系统中国,试图阻止中国成为世界领袖的计划生产芯片。如果荷兰同意,这将显著扩大的范围和类芯片齿轮现在禁止前往中国,可能会严重打击中国芯片制造商半导体制造业国际华集团在香港半导体有限公司

广告
美国官员正在游说荷兰同行酒吧ASML出售一些旧深紫外线光刻技术,或DUV系统知情人士说。这些机器是先进但仍落后一代最常见的方法在制造某些欠发达芯片所需的汽车、手机、电脑,甚至机器人。

ASML的美国存托凭证(adr)扩大跌幅高达8.3%,2020年3月以来最大盘中跌幅,彭博的初步报告。的股票尼康公司规模较小的竞争对手荷兰公司范围芯片齿轮技术,在东京下跌高达8.6%——标题近两年来最大跌幅。中芯国际和华虹也开盘后下跌超过1%,周三在香港交易。

这个问题出现在美国商务部副部长唐墓的访问荷兰和比利时在5月底和6月初,讨论供应链问题,人们说,他不愿透露姓名,因为是私人的讨论。那次旅行期间,坟墓还参观了ASML Veldhoven和总部的首席执行官彼得·维尼克见面。

布隆伯格的情报说什么

ASML 5 - 10%的销量可能会缩小如果是禁止在中国销售深紫外工具。芯片设备制造商的收入已经反映了极端紫外线工具出口禁令,它可能与同行经验更少的影响,如应用材料25 - 30%的销售额来自中国。——Masahiro Wakasugi和布莱恩·莫兰分析师

广告
荷兰政府尚未同意任何附加限制ASML中国芯片制造商的出口,这可能会损害该国与中国的贸易关系。ASML已经无法船其最先进的极端的紫外线,或EUV光刻系统,成本约1.6亿欧元(1.64亿美元)的单位,中国不能从荷兰政府获得出口许可证。

美国推动ASML分别之际,总统拜登认为宽松的一些Trump-era消费品关税来自中国。而中国会欢迎这样的举动在两个大国之间的紧张关系,拜登的政府继续他的前任的努力限制中国获取美国技术。

美国商务部和荷兰外交部拒绝置评。

“讨论并不新鲜。还没有决定,我们不想猜测或对传言发表评论,”,阿斯麦公司一位发言人说。

ASML是世界上最大的光刻系统制造商,机器,执行过程中一个至关重要的步骤创建半导体。ASML的主导地位的市场类型的设备意味着进一步削减中国从访问其产品会破坏亚洲国家的野心让本身更能自给自足的生产至关重要的电子元件。

“中国的全球片设备市场份额是可以忽略不计,”卡布里亚历克斯说,亚洲研究员-辛里奇基金会,描述芯片生产“瓶颈”在中国的计划大部分半导体肌肉。

机械的老一代人,DUV,不如更高级的能力EUV光刻设备但仍不可或缺的制造业的许多类型的芯片目前面临着严重短缺。华盛顿重点是禁止销售DUV技术最先进的类型,浸没式光刻机。

美国官员也试图施压日本停止航运中国芯片制造商同样的技术,一位知情人士说。日本的尼康在这一领域与ASML竞争。

浸没式光刻技术也被称为氟浸,或者只是ArFi。根据中国证券创始人ASML售出81 ArFi系统2021年,与四个从尼康相比,给荷兰公司95%的市场份额。

“关于这件事,我们没有信息”尼康的一位女发言人说。
中国的疯狂购物|中国已经连续两年芯片装置的最大买家
荷兰首相马克•吕特表示他反对6月重新考虑与中国的贸易关系,并呼吁欧盟对北京发展自己的政策。中国是荷兰在德国和比利时之后的第三大贸易伙伴。

ASML反对禁止向中国客户DUV光刻设备的销售,因为它已经是一项成熟的技术,维尼克今年早些时候说。中国的设施,由国内或外国公司,占ASML在2021年的总收入的14.7%,根据公司信息披露和彭博社采集数据显示。

ASML也称潜在侵犯知识产权的中国科技公司得到国家政府的支持。

我们努力阻止芯片制造设备的出口开始在特朗普管理。华盛顿向荷兰政府施加压力,阻止销售EUV光刻系统,这需要生产的最先进的半导体和ASML垄断。

美国主要片设备生产商包括应用材料公司和林研究公司已经禁止销售某些先进的产品,中芯国际将国家安全方面的担忧。潜在DUV禁令可能会进一步打击中芯国际和中国同行。

“光刻设备是中国最困难的设备来取代时,半导体生产,”约翰逊说,分析师台湾经济研究所。“没有进入外国DUV光刻设备,中国芯片产业的进步可能会停止。”
  • 发布于2022年7月6日凌晨福音11:24坚持

加入2 m +行业专业人士的社区

订阅我们的通讯最新见解与分析。乐动扑克

下载ETTelec乐动娱乐招聘om应用

  • 得到实时更新
  • 保存您最喜爱的文章
扫描下载应用程序
是第一个发表评论。
现在评论
By Jillian Deutsch, Eric Martin, Ian King and Debby Wu<\/strong>

The US is pushing the Netherlands to ban ASML<\/a> Holding NV from selling to China<\/a> mainstream technology essential in making a large chunk of the world’s chips, expanding its campaign to curb the country’s rise, according to people familiar with the matter.

Washington’s proposed restriction would expand an existing moratorium on the sale of the most advanced systems to
China<\/a>, in an attempt to thwart China’s plans to become a world leader in chip production. If the Netherlands agrees, it would broaden significantly the range and class of chipmaking<\/a> gear now forbidden from heading to China, potentially dealing a serious blow to Chinese chipmakers from Semiconductor<\/a> Manufacturing International<\/a> Corp. to Hua Hong Semiconductor Ltd<\/a>.

American officials are lobbying their Dutch counterparts to bar
ASML<\/a> from selling some of its older deep ultraviolet lithography, or DUV, systems, the people said. These machines are a generation behind cutting-edge but still the most common method in making certain less-advanced chips required by cars, phones, computers and even robots.

ASML’s American Depositary Receipts extended losses to as much as 8.3%, the biggest intraday drop since March 2020, after Bloomberg’s initial report. Shares in
Nikon<\/a> Corp., a smaller rival to the Dutch firm in that sphere of chipmaking<\/a> gear technology, slid as much as 8.6% in Tokyo -- heading for their biggest drop in almost two years. SMIC and Hua Hong also fell more than 1% in early Hong Kong trading on Wednesday.

The issue arose during US Deputy Commerce Secretary Don Graves’s visit to the Netherlands and Belgium in late May and early June to discuss supply chain issues, said the people, who asked not to be identified because the discussions were private. During that trip, Graves also visited ASML’s headquarters in Veldhoven and met Chief Executive Officer Peter Wennink.

What Bloomberg Intelligence Says<\/strong>
ASML’s sales could narrow by 5-10% if it’s banned from selling deep ultraviolet tools in China. As the chip equipment maker’s revenue already reflects a ban on extreme ultraviolet tool shipments to the country, it may experience less impact vs. peers such as Applied Materials which derives 25-30% of its sales from China. - Masahiro Wakasugi and Brian Moran, analysts

The Dutch government has yet to agree to any additional restrictions on ASML’s exports to Chinese chipmakers, which could hurt the country’s trade ties with China, the people said. ASML is already unable to ship its most advanced extreme ultraviolet, or EUV, lithography systems, which cost about 160 million euros ($164 million) per unit, to China as it cannot obtain an export license from the Dutch government.

The US push on ASML comes as President Joe Biden separately considers easing some of the Trump-era tariffs on consumer goods from China. While China may welcome such a move at a time of tense relations between the two powers, Biden’s administration has continued his predecessor’s efforts to restrict China’s access to US technology.

The US Department of Commerce and the Dutch Ministry of Foreign Affairs declined to comment.

“The discussion is not new. No decisions have been made and we do not want to speculate or comment on rumors,” an ASML spokeswoman said.

ASML is the world’s top maker of lithography systems, machines that perform a crucial step in the process of creating semiconductors. ASML’s dominance of the market for that type of equipment means that further cutting China off from access to its products would undermine the Asian country’s ambitions to make itself more self-sufficient in production of the crucial electronic components.

“China’s share of the global chip-equipment market is negligible,” said Alex Capri, a research fellow at the Asia-based
Hinrich Foundation<\/a>, characterizing chip production as “a choke point” in China’s plans to bulk up its semiconductor muscle.

The older generation of machinery, DUV, is less capable than more advanced EUV lithography equipment but remains indispensable in manufacturing many of the types of chips that are currently experiencing acute shortages. Washington is focused on banning sales of the most advanced type of DUV technology, immersion lithography machines, the people said.

American officials are also trying to exert pressure on Japan to stop shipping the same technology to Chinese chipmakers, one of the people said. Japan’s
Nikon<\/a> competes with ASML in this area.

Immersion lithography is also known as
argon<\/a> fluoride immersion, or simply ArFi. According to China-based Founder Securities, ASML sold 81 ArFi systems in 2021, compared with four from Nikon, giving the Dutch firm a 95% market share.

“We have no information regarding this matter,” a Nikon spokeswoman said.
\"\"
<\/span><\/figcaption><\/figure>China's Shopping Spree | China has been the biggest buyer of chipmaking gear for two straight years
Dutch Prime Minister Mark Rutte said in June he is against reconsidering trade relations with China and called for the EU to develop its own policies toward Beijing. China is the Netherlands’ third-biggest trade partner after Germany and Belgium.

ASML opposes a ban on sales of DUV lithography equipment to Chinese customers because it is already a mature technology, Wennink said earlier this year. Chinese-based facilities, run by either domestic or foreign companies, account for 14.7% of ASML’s total revenue in 2021, according to company disclosures and data compiled by Bloomberg.

ASML is also alleging potential IP infringement by a Chinese tech firm supported by the country’s government.

US efforts to block the export of chipmaking equipment began under the Trump administration. Washington pressured the Dutch government to prevent sales of EUV lithography systems, which are required to produce the most sophisticated semiconductors and in which ASML has a monopoly.

Major US chip-equipment makers including Applied Materials Inc. and Lam Research Corp. are already banned from selling certain advanced products to SMIC due to national security concerns. The potential DUV ban could further hit SMIC and its Chinese peers.

“Lithography equipment is the most difficult equipment for China to replace when it comes to semiconductor production,” said Johnson Wang, an analyst at
Taiwan Institute of Economic Research<\/a>. “Without access to foreign DUV lithography equipment, the progress of China’s chip industry could come to a halt.”
<\/body>","next_sibling":[{"msid":92689484,"title":"SatixFy says demonstrated 5G backhaul with OneWeb\u2019s LEO constellation","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/satixfy-says-demonstrated-5g-backhaul-with-onewebs-leo-constellation\/92689484","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[{"msid":"92690993","title":"download","entity_type":"IMAGES","seopath":"small-biz\/trade\/exports\/insights\/us-wants-dutch-supplier-to-stop-selling-chipmaking-gear-to-china\/download","category_name":"US wants Dutch supplier to stop selling chipmaking gear to China","synopsis":"ASML is the world\u2019s top maker of lithography systems, machines that perform a crucial step in the process of creating semiconductors. ","thumb":"https:\/\/etimg.etb2bimg.com\/thumb\/img-size-18022\/92690993.cms?width=150&height=112","link":"\/image\/small-biz\/trade\/exports\/insights\/us-wants-dutch-supplier-to-stop-selling-chipmaking-gear-to-china\/download\/92690993"}],"msid":92693127,"entity_type":"ARTICLE","title":"US wants Dutch supplier to stop selling chipmaking gear to China","synopsis":"Washington\u2019s proposed restriction would expand an existing moratorium on the sale of the most advanced systems to China, in an attempt to thwart China\u2019s plans to become a world leader in chip production. I","titleseo":"telecomnews\/us-wants-dutch-supplier-to-stop-selling-chipmaking-gear-to-china","status":"ACTIVE","authors":[],"analytics":{"comments":0,"views":227,"shares":0,"engagementtimems":893000},"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"Bloomberg","artdate":"2022-07-06 11:24:39","lastupd":"2022-07-06 11:25:24","breadcrumbTags":["semiconductor","ASML","nikon","china","hinrich foundation","taiwan institute of economic research","argon","chipmaking","semiconductor ltd","Devices","International"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/us-wants-dutch-supplier-to-stop-selling-chipmaking-gear-to-china"}}" data-news_link="//www.iser-br.com/news/us-wants-dutch-supplier-to-stop-selling-chipmaking-gear-to-china/92693127">