BERLIN: Vodafone<\/a> said on Monday that operations on its German mobile network were returning to normal after the failure of control equipment caused a widespread outage lasting more than three hours. 沃达丰(Vodafone)周一表示,在其德国移动网络恢复正常操作控制设备故障后引起了广泛的故障持续时间超过了三个小时。 柏林:沃达丰(Vodafone)周一表示,在其德国移动网络恢复正常操作控制设备故障后引起了广泛的故障持续时间超过了三个小时。
The German unit of British-based Vodafone, the telecoms group<\/a> with the most users in Europe, said its network was hit by problems in several regions at 1:50 p.m. (1250 GMT), leaving more than 100,000 mobile phone users<\/a> cut off.
Tracking site Downdetector showed a steep spike in outages, with hotspots in Berlin, Hamburg, Munich, Cologne, Frankfurt and other cities.
Vodafone said the network problem had been caused by the failure of control equipment in Munich, Frankfurt and Berlin. The customers who were shut out of the network were reconnected at 3:30 p.m. and network traffic was normalising by 5 p.m.
\"Our technical experts are working flat out on the exact root cause analysis and sustainable fault clearance. The network elements will be observed very closely in the coming night and tomorrow,\" Vodafone said, apologising to its customers.
Vodafone's 2020 mobile revenue is forecast at 5 billion euros ($5.9 billion) in Germany. That gives it a market share of 19.3% - third behind Deutsche Telekom<\/a> (31.7%) and Telefonica Deutschland (25.5%), according to the VATM telecoms lobby.
<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":79380662,"title":"Britain's telcos face fines if they use suppliers deemed high-risk, like Huawei","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/britains-telcos-face-fines-if-they-use-suppliers-deemed-high-risk-like-huawei\/79380662","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[{"msid":"79380706","title":"vodafone","entity_type":"IMAGES","seopath":"telecomnews\/vodafone-hit-by-three-hour-mobile-network-outage-in-germany\/vodafone","category_name":"Vodafone hit by three-hour mobile network outage in Germany","synopsis":false,"thumb":"https:\/\/etimg.etb2bimg.com\/thumb\/img-size-604266\/79380706.cms?width=150&height=112","link":"\/image\/vodafone-hit-by-three-hour-mobile-network-outage-in-germany\/vodafone\/79380706"}],"msid":79380688,"entity_type":"ARTICLE","title":"Vodafone hit by three-hour mobile network outage in Germany","synopsis":"Vodafone said on Monday that operations on its German mobile network were returning to normal after the failure of control equipment caused a widespread outage lasting more than three hours.","titleseo":"telecomnews\/vodafone-hit-by-three-hour-mobile-network-outage-in-germany","status":"ACTIVE","authors":[],"analytics":{"comments":0,"views":1732,"shares":0,"engagementtimems":8285000},"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"Reuters","artdate":"2020-11-24 08:19:58","lastupd":"2020-11-24 08:23:00","breadcrumbTags":["Vodafone","mobile phone users","Deutsche Telekom","telecoms group","Telecom Italia","Vodafone Germany","Industry","international","Vodafone group","telecom news"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/vodafone-hit-by-three-hour-mobile-network-outage-in-germany"}}" data-authors="[" "]" data-category-name="" data-category_id="" data-date="2020-11-24" data-index="article_1">
沃达丰在德国受到三个小时的移动网络故障
德国英国沃达丰(Vodafone)单位电信集团在欧洲,大多数用户表示,其网络遭受问题在几个地区下午1:50。(格林威治时间1250),让超过100000人移动电话用户剪除。
Downdetector跟踪网站显示中断急剧飙升,与热点在柏林、汉堡、慕尼黑、科隆、法兰克福和其他城市。
沃达丰表示网络问题已经失败造成的控制设备在慕尼黑,法兰克福和柏林。网络的客户被排除于下午3:30连接和网络流量被5点正常化。
沃达丰2020手机收入预计在50亿欧元(59亿美元)在德国。让它19.3%的市场份额——第三德国电信Telefonica(31.7%)和德国(25.5%),根据VATM电信大厅。
读到
BERLIN: Vodafone<\/a> said on Monday that operations on its German mobile network were returning to normal after the failure of control equipment caused a widespread outage lasting more than three hours.
The German unit of British-based Vodafone, the telecoms group<\/a> with the most users in Europe, said its network was hit by problems in several regions at 1:50 p.m. (1250 GMT), leaving more than 100,000 mobile phone users<\/a> cut off.
Tracking site Downdetector showed a steep spike in outages, with hotspots in Berlin, Hamburg, Munich, Cologne, Frankfurt and other cities.
Vodafone said the network problem had been caused by the failure of control equipment in Munich, Frankfurt and Berlin. The customers who were shut out of the network were reconnected at 3:30 p.m. and network traffic was normalising by 5 p.m.
\"Our technical experts are working flat out on the exact root cause analysis and sustainable fault clearance. The network elements will be observed very closely in the coming night and tomorrow,\" Vodafone said, apologising to its customers.
Vodafone's 2020 mobile revenue is forecast at 5 billion euros ($5.9 billion) in Germany. That gives it a market share of 19.3% - third behind Deutsche Telekom<\/a> (31.7%) and Telefonica Deutschland (25.5%), according to the VATM telecoms lobby.
<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":79380662,"title":"Britain's telcos face fines if they use suppliers deemed high-risk, like Huawei","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/britains-telcos-face-fines-if-they-use-suppliers-deemed-high-risk-like-huawei\/79380662","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[{"msid":"79380706","title":"vodafone","entity_type":"IMAGES","seopath":"telecomnews\/vodafone-hit-by-three-hour-mobile-network-outage-in-germany\/vodafone","category_name":"Vodafone hit by three-hour mobile network outage in Germany","synopsis":false,"thumb":"https:\/\/etimg.etb2bimg.com\/thumb\/img-size-604266\/79380706.cms?width=150&height=112","link":"\/image\/vodafone-hit-by-three-hour-mobile-network-outage-in-germany\/vodafone\/79380706"}],"msid":79380688,"entity_type":"ARTICLE","title":"Vodafone hit by three-hour mobile network outage in Germany","synopsis":"Vodafone said on Monday that operations on its German mobile network were returning to normal after the failure of control equipment caused a widespread outage lasting more than three hours.","titleseo":"telecomnews\/vodafone-hit-by-three-hour-mobile-network-outage-in-germany","status":"ACTIVE","authors":[],"analytics":{"comments":0,"views":1732,"shares":0,"engagementtimems":8285000},"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"Reuters","artdate":"2020-11-24 08:19:58","lastupd":"2020-11-24 08:23:00","breadcrumbTags":["Vodafone","mobile phone users","Deutsche Telekom","telecoms group","Telecom Italia","Vodafone Germany","Industry","international","Vodafone group","telecom news"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/vodafone-hit-by-three-hour-mobile-network-outage-in-germany"}}" data-news_link="//www.iser-br.com/news/vodafone-hit-by-three-hour-mobile-network-outage-in-germany/79380688">
评论
现在评论 阅读评论(1)所有评论
找到这个评论进攻?
下面选择你的理由并单击submit按钮。这将提醒我们的版主采取行动